Sizinle ‘Adı Aylin’ kitabı ile tanıştım; sürükleyici, etkileyici, elimden bırakmak istemediğim bir kitap oldu. Sizi hiç duymamıştım, biyografi yazmanızı çok ama çok beğenmiştim, bir gün benim de biyografimi yazsa diye hayal kurmuştum

Zaman içinde, bütün kitaplarınızı sular seller gibi adeta yutarcasına okudum. Özellikle ailenizi anlatan kitaplarınızdan sizi daha yakından tanıdığım için çok mutlu oldum; çünkü sizi tanıdıkça kendimi size daha yakın hissediyor, akrabam sayıyordum.

Her kitabınız, bana bir şey öğretiyor, bakış açımı geliştiriyordu. Ne güzel yazabiliyor, yazmak çok değerli bir hüner, ne mutlu ona, böyle bir yeteneği var diyor, nazar değmesin diye de ‘maşallah’ı ekliyordum. Ben de yazmaya hevesleniyor ama akademik makaleler dışında çok da cesaret edemiyordum. Sizin de çok değer verdiğiniz, Türkan Saylan Hoca’mın doğum gününde onu anlatan bir yazı yazıp o yazının Cumhuriyet gazetesinde yayımlanması benim için ilk adım oldu doğrusu. Sonrasında da devamı gelebildi.

Türkan Saylan’ın, hepimizin kıymetlisinin yaşama veda etmeye doğru gittiği zamanlarda sizinle yüz yüze tanıştık. Türkan Saylan kitabı için onunla görüşmeler yapıyordunuz. O kadar halsizleşti ki, bana “Ayşe Kulin’e beni sen anlat” dedi. Ben de anlattım, anlattım. Tek ve Tek Başına-Türkan kitabı yayımlandığı zaman, okuduğumda, kendimi de gördüm, emeğe saygı duymuş anlattıklarımı benim ağzımdan yazmıştınız

Kitap yazmak tabii ki apayrı bir konu idi; yıllar sonra, Türkan Hoca’mızın vedası sonrası, her ortamda onu anlatmaya başladım, dinleyenler bunları mutlaka yazmalısın dedikçe, ben de cesaretlendim. 30 yıl boyunca yol arkadaşlığı yaptığım Türkan Saylan ile anılarımızı yazmaya karar verdim, yazdım, editörüm eşliğinde yayıma hazırladım. Olumlu geri bildirimler aldıkça çok mutlu oluyorum tabii ki; ama ne yapsam Ayşe Kulin olamam. O bambaşka, iyi ki varsınız.

Siz hep ÇYDD gönüllüsü oldunuz, daha çok kız çocuğu okuyabilsin diye emek verdiniz. Nasıl vermezsiniz ki? Kardelenler kitabını yazmak için gittiğiniz Anadolu yollarında, konuk olduğunuz evlerde, tanıdığınız kız çocuklarında hep eğitimin önemini gördünüz. Kardelenlerin okuması için canı yürekten emek vermeye ant içtiniz.

Eylül ayı, sizin dünyaya merhaba dediğiniz bir ay, ‘Doğum Gününüz Kutlu Olsun’. Yeni yaşınızda da kitap yazacağınıza, ürettikçe sağlıklı kalacağınıza inancım tam. Yeni yaş yapıtlarını hem merak ediyor hem de dört gözle bekliyorum. Siz dünyaya yazar olarak gelmişsiniz. Ne mutlu bizlere ki, sizin doğduğunuz ülkede biz de doğmuş, sizi tanımış, eserlerinizi okumuş, çok ama çok etkilenmiş, sizden ve yazdıklarınızdan vazgeçemez olmuşuz. Maltepe Belediyesi, Değerli Başkanı Ali Kılıç ve ekibi, çok vefalı, çok duyarlı. Elinize geldiğinde bırakamayacağınız, özgünlüğüne hayran kaldığınız İstasyon bu ay sizi yayımlıyor. Çok doğru ve kıymetli olmuş, onları da yürekten kutluyorum.

Değerlim, vazgeçilmezim, özel ve özgünüm, adaşım, büyüğüm, yol arkadaşım, canparem, Sevgili Ayşe Kulin’im; yeni yaşınız kutlu, mutlu olsun. Sizi kocaman seviyorum.